키워드 성경연구
윤득남장엄한 성경은 이 구절로 시작한다. 이 단어로 시작한다. 이 구절을 너무 쉽게 생각하는 데 들어가보면 그렇게 단순한 의미가 아니다.
의외로 성경구절, 단어 하나하나는 중의적 의미를 많이 가진다. 여러 가지 문학적 많은 기교가 녹아 들어가 있다는 것을 성경을 자세히 읽으면 느낄 수 있다.
미국의 유명한 소설가 마트 트웨인은 ‘right’와 ‘almost right’의 차이점을 말한 적이 있다고 한다. 이것은 ‘lightning’과 ‘lightning bug’ 단어 사이의 차이점과 같다. ‘옳은’ 것과 ‘거의 옳은’은 의미가 같은가? ‘번개’와 ‘반딧불’은 의미가 전혀 틀리다. 이러한 의미의 차이가 ‘태초에’안에도 있다.
‘태초에’라는 단어는 너무나도 중요한 단어이다. 성경 저자는 아주 적절한 단어를 고른 것이다. 창조 이야기를 설명하는 데 있어서 가장 핵심적이고 중요한 단어가 ‘태초에’이다. 이 작은 단어 하나가 엄청난 양과 영향을 끼치는 의미를 가지고 있다.
‘태초에 하나님이 천지를 창조하시니라’ 이 구절을 생각하고 상상할 때 우리는 일반적으로 우리의 생각을 세상의 처음으로 돌아가서 하나님이 말씀하시자 우리 주위에 갑자기 온 우주가 생겨나는 것을 상상해 본다. 과연 그러한 것인가?
의외로 성경구절, 단어 하나하나는 중의적 의미를 많이 가진다. 여러 가지 문학적 많은 기교가 녹아 들어가 있다는 것을 성경을 자세히 읽으면 느낄 수 있다.
미국의 유명한 소설가 마트 트웨인은 ‘right’와 ‘almost right’의 차이점을 말한 적이 있다고 한다. 이것은 ‘lightning’과 ‘lightning bug’ 단어 사이의 차이점과 같다. ‘옳은’ 것과 ‘거의 옳은’은 의미가 같은가? ‘번개’와 ‘반딧불’은 의미가 전혀 틀리다. 이러한 의미의 차이가 ‘태초에’안에도 있다.
‘태초에’라는 단어는 너무나도 중요한 단어이다. 성경 저자는 아주 적절한 단어를 고른 것이다. 창조 이야기를 설명하는 데 있어서 가장 핵심적이고 중요한 단어가 ‘태초에’이다. 이 작은 단어 하나가 엄청난 양과 영향을 끼치는 의미를 가지고 있다.
‘태초에 하나님이 천지를 창조하시니라’ 이 구절을 생각하고 상상할 때 우리는 일반적으로 우리의 생각을 세상의 처음으로 돌아가서 하나님이 말씀하시자 우리 주위에 갑자기 온 우주가 생겨나는 것을 상상해 본다. 과연 그러한 것인가?
