조르주 상드의 모프라 프랑스어 (The Book of Mauprat, by George Sand)
George Sand
조르주 상드의 모프라.프랑스어.The Book of Mauprat, by George Sand
GEORGE SAND
MAUPRAT
DIX COMPOSITIONS PAR LE BLANT
GRAV？ES ？ L'EAU- FORTE PAR H. TOUSSAINT
COLLECTION CALMANN L？VY
A. QUANTIN, IMPRIMEUR- ？DITEUR
7, RUE SAINT- BENOIT, PARIS
MDCCCLXXXVI
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
GEORGE SAND
MAUPRAT
TEN COMPOSITIONS BY BLANT
ENGRAVED IN WATER- FORTE BY H. TOUSSAINT
CALMANN L？VY COLLECTION
A. QUANTIN, PRINTER- PUBLISHER
7, RUE SAINT- BENOIT, PARIS
MDCCCLXXXVI
이책은 앞부분의 설명은 영어와 프랑스어로, 본문 내용은 프랑스어로됨.
조르주 상드George Sand, 1804 . 1876 는 프랑스 낭만주의 시대의 대표적인 여성 작가.
모프라의 내용은.18세기에 모프라의 가문은 본가와 분가로 나뉘어 있었다. 본가에는 산적으로서 베리 지방을 공포에 떨게 하고 있는 일곱 형제가 있고 분가에는 단 하나의 여자 상속인 에드메Edm？e뿐. 허나 에드메는 무서운 사촌오빠들의 세력 아래 들어감. 그녀는 이런 사촌들 중의 막내인 베르나르Bernard의 마음 속에 잠자고 있었던 너그러움의 본능을 눈뜨게 할 수 있어서 둘이서 같이 도망치게됨. 베르나르는 그 여자에게 열렬히 반하지만 , 야성적이고 잔인한 그의 기질과 만약에 그가 자기를 구해 주면 그와 결혼하겠다고 맹세한 결과 그렇게 맹세로 구속되고 있는 데 고민하는 처녀의 자존심 때문에 이 둘의 결혼은 줄곧 미루어짐. 세월이 흐르고, 청년이 자기의 야만적인 본능을 극복하게되고 에드메가 비극적인 사건들로 말미암아서 자기를 살해하고자 했다는 혐의로 기소된 사촌오빠를 공공연하게 변호하지 않을 수 없게 됨고 결국에는 베르나르는 에드메가 자기를 사랑하고 있다는 것과 언제나 자기를 사랑해 왔었다는 것을 알아네게 됨.
GEORGE SAND
MAUPRAT
DIX COMPOSITIONS PAR LE BLANT
GRAV？ES ？ L'EAU- FORTE PAR H. TOUSSAINT
COLLECTION CALMANN L？VY
A. QUANTIN, IMPRIMEUR- ？DITEUR
7, RUE SAINT- BENOIT, PARIS
MDCCCLXXXVI
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
GEORGE SAND
MAUPRAT
TEN COMPOSITIONS BY BLANT
ENGRAVED IN WATER- FORTE BY H. TOUSSAINT
CALMANN L？VY COLLECTION
A. QUANTIN, PRINTER- PUBLISHER
7, RUE SAINT- BENOIT, PARIS
MDCCCLXXXVI
이책은 앞부분의 설명은 영어와 프랑스어로, 본문 내용은 프랑스어로됨.
조르주 상드George Sand, 1804 . 1876 는 프랑스 낭만주의 시대의 대표적인 여성 작가.
모프라의 내용은.18세기에 모프라의 가문은 본가와 분가로 나뉘어 있었다. 본가에는 산적으로서 베리 지방을 공포에 떨게 하고 있는 일곱 형제가 있고 분가에는 단 하나의 여자 상속인 에드메Edm？e뿐. 허나 에드메는 무서운 사촌오빠들의 세력 아래 들어감. 그녀는 이런 사촌들 중의 막내인 베르나르Bernard의 마음 속에 잠자고 있었던 너그러움의 본능을 눈뜨게 할 수 있어서 둘이서 같이 도망치게됨. 베르나르는 그 여자에게 열렬히 반하지만 , 야성적이고 잔인한 그의 기질과 만약에 그가 자기를 구해 주면 그와 결혼하겠다고 맹세한 결과 그렇게 맹세로 구속되고 있는 데 고민하는 처녀의 자존심 때문에 이 둘의 결혼은 줄곧 미루어짐. 세월이 흐르고, 청년이 자기의 야만적인 본능을 극복하게되고 에드메가 비극적인 사건들로 말미암아서 자기를 살해하고자 했다는 혐의로 기소된 사촌오빠를 공공연하게 변호하지 않을 수 없게 됨고 결국에는 베르나르는 에드메가 자기를 사랑하고 있다는 것과 언제나 자기를 사랑해 왔었다는 것을 알아네게 됨.
