앤드류 랭의 그레이 동화기괴하고 신기한 이야기
앤드류 랭/송현희앤드류 랭의 그레이 동화집은 많은 나라들(리투아니아, 아프리카의 여러 지역들, 독일, 프랑스, 그리스, 세계의 다른 지역들)에서 비롯되어 이루어졌습니다. 이 이야기들은 덴트 부인, 랭 부인, 엘레너 셀러 양, 블랙클리 양, 랭 양이 선택하고 번역하여 이루어졌습니다. ‘할리의 세 아들들’은 방대한 작품집인 ‘요정들의 방’(Cabinet des Fees)의 오래된 버전에서 나온 이야기입니다. 서양 작가들 특히 이 동화집에서 프랑스 작가는 본래 동양적인 면들을 일부분 함유하고 있을 지도 모릅니다.
