한국어 속담으로 배우는 지혜 (Wisdom from Korean Proverbs) 1한국인의 정서를 이해하는 가장 빠른 길
김익순가는 말이 고와야 오는 말이 곱다" , "사촌이 땅을 사면 배가 아프다".
속담은 단 몇 마디 말로 삶의 진리를 꿰뚫는 조상들의 지혜가 담긴 보물창고입니다. 하지만 그 깊은 뜻을 제대로 이해하고 사용하는 것은 쉽지 않습니다.
『한국어 속담으로 배우는 지혜 (Wisdom from Korean Proverbs) 1.』은 한국어 교원 자격증을 보유한 저자가 우리말의 맛과 깊이를 더하고 싶은 모든 이를 위해 쓴 속담 길라잡이입니다. 저자는 가장 핵심적인 속담 엄선하여 그 유래와 숨은 의미를 쉽고 명쾌하게 풀어냅니다.
특히 이 책은 한국어 원문과 영어 번역문을 나란히 배치한 한영 병기 방식으로 구성되어, 한국인은 영어 표현력을, 외국인은 한국어 실력과 문화 이해도를 높일 수 있도록 설계되었습니다. 딱딱한 공부가 아닌, 하루의 활력이 되는 지식 탐험을 통해 말의 품격을 높이고 세상을 보는 지혜를 얻어 가시길 바랍니다.
속담은 단 몇 마디 말로 삶의 진리를 꿰뚫는 조상들의 지혜가 담긴 보물창고입니다. 하지만 그 깊은 뜻을 제대로 이해하고 사용하는 것은 쉽지 않습니다.
『한국어 속담으로 배우는 지혜 (Wisdom from Korean Proverbs) 1.』은 한국어 교원 자격증을 보유한 저자가 우리말의 맛과 깊이를 더하고 싶은 모든 이를 위해 쓴 속담 길라잡이입니다. 저자는 가장 핵심적인 속담 엄선하여 그 유래와 숨은 의미를 쉽고 명쾌하게 풀어냅니다.
특히 이 책은 한국어 원문과 영어 번역문을 나란히 배치한 한영 병기 방식으로 구성되어, 한국인은 영어 표현력을, 외국인은 한국어 실력과 문화 이해도를 높일 수 있도록 설계되었습니다. 딱딱한 공부가 아닌, 하루의 활력이 되는 지식 탐험을 통해 말의 품격을 높이고 세상을 보는 지혜를 얻어 가시길 바랍니다.
