장갑을 사러 간 아기여우 (한글번역+일본 원문: 니이미 난키치)
니이미 난키치 저자, 구혜선 번역 지음장갑을 사러 간 아기여우
한글번역+일본 원문: 니이미 난키치 - 일본 BEST 소설 총서 13)
===전자책 특징===
1. 일본 초등학교 교과서에 수록된 동화 작품 (장갑을 사러: 원제)
2. 짧고 감동적인 이야기로 일본어 공부를 할 수 있다.
3. 간결하고 명료한 번역으로 감동을 두배로 얻을 수 있다.
==============
<일한대역>을 "장갑을 사러 (=장갑을 사러 간 아기 여우)"와
<일본어 원문> "手袋を買いに"을 동시에 읽을 수 있는 1석 2조의 효과를 경험하세요!
<줄거리>
두 마리의 여우! 엄마 & 아기 여우가 살았습니다.
아기 여우는 어려서 하늘에서 내리는 눈과 숲 속 밖의 마을...불빛을 처음 보게 됩니다.
추운 겨울이 찾아와
아기 여우가 동상에 걸릴 줄 몰라서 엄마 여우는 인간 세상의 마을로
어쩔 수 없이 어린 아기 여우를 대신 보내게 됩니다.
과연, 어린 아기 여우는 인간 세상의 마을에서 무사히 숲 속으로 되돌아 올 수 있을까요?
한글번역+일본 원문: 니이미 난키치 - 일본 BEST 소설 총서 13)
===전자책 특징===
1. 일본 초등학교 교과서에 수록된 동화 작품 (장갑을 사러: 원제)
2. 짧고 감동적인 이야기로 일본어 공부를 할 수 있다.
3. 간결하고 명료한 번역으로 감동을 두배로 얻을 수 있다.
==============
<일한대역>을 "장갑을 사러 (=장갑을 사러 간 아기 여우)"와
<일본어 원문> "手袋を買いに"을 동시에 읽을 수 있는 1석 2조의 효과를 경험하세요!
<줄거리>
두 마리의 여우! 엄마 & 아기 여우가 살았습니다.
아기 여우는 어려서 하늘에서 내리는 눈과 숲 속 밖의 마을...불빛을 처음 보게 됩니다.
추운 겨울이 찾아와
아기 여우가 동상에 걸릴 줄 몰라서 엄마 여우는 인간 세상의 마을로
어쩔 수 없이 어린 아기 여우를 대신 보내게 됩니다.
과연, 어린 아기 여우는 인간 세상의 마을에서 무사히 숲 속으로 되돌아 올 수 있을까요?
