군대 해산과 한국주차군의 독립운동 탄압
김영숙 편역
<한반도주둔일본군 사료총서>는 군사지배에 기반을 둔 일본제국주의의 전면(全面)을 드러내기 위해 일본군의 역할과 실상을 규명해야 한다는 문제의식에서 출발했다. 이 책은 그 두번째 권으로, 수록된 사료는 일본군의 전투보고서 「전투상보」이다.
이 책에서 번역하여 소개하는 『각지의 전투상보』(이하 「전투상보」)는 1907년 8월 제1호를 시작으로 1908년 7월 제25호까지 순차적으로 작성된 것이다. 이들 사료는 일본 방위성 방위연구소 자료인 ‘육군성 대일기’ 중 『밀대일기』와 『조선사건)』 자료 안에 포함되어 있다.
이 책에서 번역하여 소개하는 『각지의 전투상보』(이하 「전투상보」)는 1907년 8월 제1호를 시작으로 1908년 7월 제25호까지 순차적으로 작성된 것이다. 이들 사료는 일본 방위성 방위연구소 자료인 ‘육군성 대일기’ 중 『밀대일기』와 『조선사건)』 자료 안에 포함되어 있다.
