사립학교 기숙사 괴담, 세계 미스터리 호러 특급 문학
몬터규 로즈 제임스사립학교 기숙사 괴담, 세계 미스터리 호러 특급 문학
기묘한 공포 이야기
몬터큐 로즈 제임스(Montague Ghodes James)
영어 원제: A School Story
원제 ‘학교 이야기(A School Story)는 영국 작가 몬터큐 로즈 제임스(M.R. James)의 유령 이야기로 “More Ghost Stories of an Antiquary”에 포함되어 있다.
두 남자가 자신이 다녔던 사립학교의 민속 전승 괴담에 관해 토론하고 있다. 한 사람은 학생들에게 보여줄 비잔틴 동전을 보관하고 있던 선생 ‘심프슨’이라는 라틴어 교사에 대해 이야기한다. 화자의 친구는 교사에게 라틴어로 ‘네 명의 중 우물을 기억한다’라는 뜻의 이상한 메시지를 주는데, 매클로우드 학생은 왜 그 말을 썼는지 알지 못한다. 나중에 ‘당신이 나에게 오지 않으면 내가 당신에게 갈 것입니다’로 번역된 또 다른 쪽지를 보고 선생 심프슨은 눈에 띄게 걱정한다…….
기묘한 공포 이야기
몬터큐 로즈 제임스(Montague Ghodes James)
영어 원제: A School Story
원제 ‘학교 이야기(A School Story)는 영국 작가 몬터큐 로즈 제임스(M.R. James)의 유령 이야기로 “More Ghost Stories of an Antiquary”에 포함되어 있다.
두 남자가 자신이 다녔던 사립학교의 민속 전승 괴담에 관해 토론하고 있다. 한 사람은 학생들에게 보여줄 비잔틴 동전을 보관하고 있던 선생 ‘심프슨’이라는 라틴어 교사에 대해 이야기한다. 화자의 친구는 교사에게 라틴어로 ‘네 명의 중 우물을 기억한다’라는 뜻의 이상한 메시지를 주는데, 매클로우드 학생은 왜 그 말을 썼는지 알지 못한다. 나중에 ‘당신이 나에게 오지 않으면 내가 당신에게 갈 것입니다’로 번역된 또 다른 쪽지를 보고 선생 심프슨은 눈에 띄게 걱정한다…….
