영어로 읽는 로빈슨 크루소:The Life and Adventures of Robinson Crusoe
다니엘 디포《로빈슨 크루소》는 세계적으로 널리 알려진 매우 유명한 작품이다. 따라서 그만큼 영어 원서로 읽어볼 만한 가치가 있는 고전 작품이기도 하다. 하지만 영어 원서로도 이 작품은 여러 가지 판본이 존재하는 작품이다. 이 작품은 1719년에 처음 출간되면서부터 곧바로 대단한 인기를 끌기 시작했는데, 바로 그 해에만도 다섯 개의 판본이 출판될 정도였기 때문이다. 따라서 이 작품을 편집하는데 있어 여러 개의 작품들을 비교해보고, 엮은이의 입장에서 문학적 완성도가 비교적 높다고 생각되는 관점에서 편집했다. 또한 영어 원서로 읽다 보면, 작품에 대한 이해도가 한국어만큼 쉽지 않을 수도 있기 때문에 이를 보완하고자 한국어로 된 작품 줄거리를 수록했다. 그리고 이와 함께, 한국어 작품 해설도 수록함으로써 이 작품을 읽은 후에 문해력과 사고력을 증진시키고 문학적 안목도 키우는데 도움을 주고자 했다.
주제 분류
