철부지들의 해외 여행기, 마크 트웨인: The Innocents Abroad편견을 부수는 마크 트웨인의 여행, 세계를 다시 보는 법을 가르치는 책
마크 트웨인"가이드북을 덮고, 당신의 눈으로 직접 보라!"
교양 있는 척, 아는 척, 감동받은 척하는 여행은 이제 그만!
마크 트웨인이 150년 전, 유럽과 성지의 '민낯'을 유쾌하게 폭로합니다.
마크 트웨인의 출세작 『철부지들의 해외 여행기』는 여행 문학의 바이블이자 가장 웃긴 역사서입니다. 1867년, 부푼 꿈을 안고 유럽으로 떠난 30대의 트웨인은 가이드북 대신 날카로운 펜을 들었습니다. 그는 파리의 이발소에서 고통스러운 면도를 당하고, 이탈리아 거장들의 예술 앞에서 짐짓 멍청한 표정을 지으며 가이드들을 골탕 먹입니다.
[영어로 다시 읽는 클래식 문학 시리즈]로 만나는 『철부지들의 해외 여행기』는 다릅니다.
- 살아있는 유머와 독설의 향연 -
트웨인의 유머는 '어조(Tone)'에서 나옵니다. 겉으로는 칭찬하지만 속으로는 비꼬는 그의 현란한 수사학을 원문의 뉘앙스로 직접 확인하십시오. 번역으로는 결코 100% 전달될 수 없는 '미국식 유머'의 원형을 만날 수 있습니다.
- 19세기 그랜드 투어의 생생한 기록 -
파리, 로마, 아테네, 그리고 예루살렘까지. 사진기가 귀했던 시절, 트웨인의 펜 끝에서 되살아난 19세기 유럽과 중동의 풍경은 그 자체로 귀중한 역사적 사료입니다.
- 진정한 여행의 의미를 묻다 -
"여행은 편견과 아집에 치명적이다." 트웨인은 불평과 조롱 속에서도 여행이 주는 깨달음을 놓치지 않습니다. 낯선 세상과 부딪히며 성장하는 여행자의 모습을 통해 우리 자신의 여행을 돌아보게 합니다.
뻔한 여행기에 지친 당신에게, 마크 트웨인이 선사하는 사이다 같은 '팩트 폭격' 여행기! 지금 바로 탑승하십시오.
교양 있는 척, 아는 척, 감동받은 척하는 여행은 이제 그만!
마크 트웨인이 150년 전, 유럽과 성지의 '민낯'을 유쾌하게 폭로합니다.
마크 트웨인의 출세작 『철부지들의 해외 여행기』는 여행 문학의 바이블이자 가장 웃긴 역사서입니다. 1867년, 부푼 꿈을 안고 유럽으로 떠난 30대의 트웨인은 가이드북 대신 날카로운 펜을 들었습니다. 그는 파리의 이발소에서 고통스러운 면도를 당하고, 이탈리아 거장들의 예술 앞에서 짐짓 멍청한 표정을 지으며 가이드들을 골탕 먹입니다.
[영어로 다시 읽는 클래식 문학 시리즈]로 만나는 『철부지들의 해외 여행기』는 다릅니다.
- 살아있는 유머와 독설의 향연 -
트웨인의 유머는 '어조(Tone)'에서 나옵니다. 겉으로는 칭찬하지만 속으로는 비꼬는 그의 현란한 수사학을 원문의 뉘앙스로 직접 확인하십시오. 번역으로는 결코 100% 전달될 수 없는 '미국식 유머'의 원형을 만날 수 있습니다.
- 19세기 그랜드 투어의 생생한 기록 -
파리, 로마, 아테네, 그리고 예루살렘까지. 사진기가 귀했던 시절, 트웨인의 펜 끝에서 되살아난 19세기 유럽과 중동의 풍경은 그 자체로 귀중한 역사적 사료입니다.
- 진정한 여행의 의미를 묻다 -
"여행은 편견과 아집에 치명적이다." 트웨인은 불평과 조롱 속에서도 여행이 주는 깨달음을 놓치지 않습니다. 낯선 세상과 부딪히며 성장하는 여행자의 모습을 통해 우리 자신의 여행을 돌아보게 합니다.
뻔한 여행기에 지친 당신에게, 마크 트웨인이 선사하는 사이다 같은 '팩트 폭격' 여행기! 지금 바로 탑승하십시오.
