삼총사, 알렉상드르 뒤마: The Three Musketeers하나는 모두를 위해, 모두는 하나를 위해 검을 겨누는 브로맨스 서사시
알렉상드르 뒤마"One for all, all for one!" (하나는 모두를 위해, 모두는 하나를 위해!)
전 세계가 사랑한 모험의 바이블,
영어 원서로 다시 만나는 영원한 우정의 대서사시
알렉상드르 뒤마의 걸작, 《삼총사》가 '영어로 다시 읽는 클래식 문학' 시리즈 37권으로 찾아왔습니다. 시골 청년 다르타냥이 파리의 뒷골목과 화려한 궁정을 누비며 진정한 남자로 성장해가는 과정은, 단순한 활극을 넘어 삶의 태도와 우정의 본질을 묻는 묵직한 드라마입니다.
[영어로 다시 읽는 클래식 문학 시리즈]로 만나는 《삼총사》는 다릅니다.
- 검증된 번역, 윌리엄 롭슨 에디션 -
19세기 중반, 프랑스 문학을 영미권에 대중화시킨 윌리엄 롭슨의 번역본을 채택했습니다. 딱딱한 직역투를 버리고 영어권 독자들이 가장 편안하게 읽을 수 있도록 다듬어진 문장은, 영어 학습자들에게 '술술 읽히는' 원서 읽기의 쾌감을 선사합니다.
- 살아있는 영어 회화의 보물창고 -
전체 텍스트의 90%가 대화로 이루어진 뒤마의 문체는 생동감 넘치는 구어체 영어를 익히기에 최적입니다. 촌철살인의 유머와 긴박한 상황 묘사를 원문의 리듬 그대로 느껴보십시오.
- 입체적인 캐릭터의 향연 -
알코올에 의지하는 귀족 아토스, 허영심 많은 포르토스, 성직자와 군인 사이에서 갈등하는 아라미스. 결점투성이인 그들이 서로의 등을 맡기며 영웅이 되어가는 과정은 현대 독자들에게도 깊은 공감을 불러일으킵니다.
300년 전 파리의 골목길에서 울려 퍼지던 칼 부딪치는 소리와 말발굽 소리. 그 뜨거운 모험의 현장으로 당신을 초대합니다.
전 세계가 사랑한 모험의 바이블,
영어 원서로 다시 만나는 영원한 우정의 대서사시
알렉상드르 뒤마의 걸작, 《삼총사》가 '영어로 다시 읽는 클래식 문학' 시리즈 37권으로 찾아왔습니다. 시골 청년 다르타냥이 파리의 뒷골목과 화려한 궁정을 누비며 진정한 남자로 성장해가는 과정은, 단순한 활극을 넘어 삶의 태도와 우정의 본질을 묻는 묵직한 드라마입니다.
[영어로 다시 읽는 클래식 문학 시리즈]로 만나는 《삼총사》는 다릅니다.
- 검증된 번역, 윌리엄 롭슨 에디션 -
19세기 중반, 프랑스 문학을 영미권에 대중화시킨 윌리엄 롭슨의 번역본을 채택했습니다. 딱딱한 직역투를 버리고 영어권 독자들이 가장 편안하게 읽을 수 있도록 다듬어진 문장은, 영어 학습자들에게 '술술 읽히는' 원서 읽기의 쾌감을 선사합니다.
- 살아있는 영어 회화의 보물창고 -
전체 텍스트의 90%가 대화로 이루어진 뒤마의 문체는 생동감 넘치는 구어체 영어를 익히기에 최적입니다. 촌철살인의 유머와 긴박한 상황 묘사를 원문의 리듬 그대로 느껴보십시오.
- 입체적인 캐릭터의 향연 -
알코올에 의지하는 귀족 아토스, 허영심 많은 포르토스, 성직자와 군인 사이에서 갈등하는 아라미스. 결점투성이인 그들이 서로의 등을 맡기며 영웅이 되어가는 과정은 현대 독자들에게도 깊은 공감을 불러일으킵니다.
300년 전 파리의 골목길에서 울려 퍼지던 칼 부딪치는 소리와 말발굽 소리. 그 뜨거운 모험의 현장으로 당신을 초대합니다.
