흥부전경판본 25장본 국역본‧고어본‧전자본
나종혁
[흥부전] 경판본 25장본은 [흥부전] 가운데 가장 대표적인 판본이며, 경판본 20장본의 모본이기도 하다. 조선 시대 후기본이며, 지리적 배경은 전라도와 경상도 이도의 어름이고, 흥부와 놀부의 정확한 성 씨는 밝혀져 있지 않다. 현재는 전북 남원의 어느 마을로 [흥부전]의 발상지를 추정하고 있다.
이 책은 경판본 25장본의 원문을 전자본 50쪽 25장 세로쓰기로 제작했으며, 원문을 기초로 한 고어본 그리고 고어본의 고어를 충실히 반영한 국역본(나종혁 흥부전 국역본) 세 부분으로 구성되어 있다. 원문의 전자본, 원문의 고어본, 그리고 신뢰성 있는 국역본을 갖춘 [흥부전]의 정본이다.
이 책은 경판본 25장본의 원문을 전자본 50쪽 25장 세로쓰기로 제작했으며, 원문을 기초로 한 고어본 그리고 고어본의 고어를 충실히 반영한 국역본(나종혁 흥부전 국역본) 세 부분으로 구성되어 있다. 원문의 전자본, 원문의 고어본, 그리고 신뢰성 있는 국역본을 갖춘 [흥부전]의 정본이다.
주제 분류
