법언어학의 이해 (개정판)
이해윤 지음
8법언어학에 대한 소개를 목표로 하여, 가급적 핵심적인 법언어학 주제들을 모두 다루고자 시도하였다. 각 주제에 대해서는 먼저 법학에서의 논의들 그리고 이와 관련한 언어 이론들을 소개하고, 이에 의거하여 국내 사례들을 소개하거나 분석을 제시하였다. 이를 통해 법언어학의 목표, 즉 언어학 이론을 사용하여 법 현상에 대한 보다 설득적이고 논리적인 설명 내지 분석을 제공하고자 하였다.
본 저서는 서론 외에 총 4부로 구성된다. 제 I부는 법조문, 판결문 등의 법률 문서에 나타나는 언어에 대한 언어학적 속성과 법철학적 논의들을 살펴보는 법률언어 분야를 다룬다. 제 II부는 법정에서 이루어지는 대화와 관련한 주제로서 법정신문과 위증죄를 다룬다. 제 III부는 발화와 관련되는 범죄에 대한 언어학적 분석을 다룬다. 여기에는 교사범, 협박죄, 명예훼손죄 등이 포함된다. 끝으로 제 IV부에서는 언어와 관련된 지식재산을 다룬다. 구체적으로는 상표, 표절과 저작권, 저자판별 등이 포함된다. 각 부는 내용상 서로 독립적이어서 관심에 따라 선별적으로 이용할 수 있다. 그리고 본 저서는 법언어학에 관심을 갖거나 언어학의 응용에 관심을 갖는 언어학 전공자들에게, 또는 법 지식이나 현상에 대한 언어학적 설명이나 분석에 관심을 갖는 법 전문가들에 도움이 될 것으로 생각한다.
본 저서는 서론 외에 총 4부로 구성된다. 제 I부는 법조문, 판결문 등의 법률 문서에 나타나는 언어에 대한 언어학적 속성과 법철학적 논의들을 살펴보는 법률언어 분야를 다룬다. 제 II부는 법정에서 이루어지는 대화와 관련한 주제로서 법정신문과 위증죄를 다룬다. 제 III부는 발화와 관련되는 범죄에 대한 언어학적 분석을 다룬다. 여기에는 교사범, 협박죄, 명예훼손죄 등이 포함된다. 끝으로 제 IV부에서는 언어와 관련된 지식재산을 다룬다. 구체적으로는 상표, 표절과 저작권, 저자판별 등이 포함된다. 각 부는 내용상 서로 독립적이어서 관심에 따라 선별적으로 이용할 수 있다. 그리고 본 저서는 법언어학에 관심을 갖거나 언어학의 응용에 관심을 갖는 언어학 전공자들에게, 또는 법 지식이나 현상에 대한 언어학적 설명이나 분석에 관심을 갖는 법 전문가들에 도움이 될 것으로 생각한다.
