훔볼트의 유산
안정오"홈볼트는 언어로 세상을 인지한다는 관점에서 “세계관” 개념을 만들어 내었는데 이 개념이 그의 후계자인 레오 바이스게르버에 의해 언어학에 구체적으로 적용되게 된다. 하지만 공교롭게도 바이스게르버는 나치에 동조한 흔적으로 인해 ? 실제로 그런 흔적이 없다하더라도 이론적으로 바이스게르버를 반대하는 학자들은 그런 흔적을 구체화 하고 있다-홈볼트까지도 유사한 흐름으로 간주되게 되었다. 이런 경향에 힘을 더 실어주는 것은 일반적으로 공개되는 홈볼트 초상화 속의 홈볼트 가슴에 붙어 있는 프로이센 철십자 훈장이다. 이 철십자 훈장은 나치정권에 의해 프로이센의 정당성을 상징화시키기 위해 나치의 상징물이 되었고 모든 나치 행사장에나 군복에 내걸리게 되었다.
그래서 홈볼트의 철십자 훈장과 나치의 철십자 상징물이 전혀 관계성이 없지만 시대의 차이와 전후맥락을 모르는 평범한 사람들은 유사한 관련성이 있는 것으로 이해할 수도 있다. 독일에서는 나치에 대하여 긍정적으로 말하거나 나치에 협력한 모든 흔적이나 고리들을 언급하는 것은 금기로 되어 있기 때문에 가능하면 위에 언급한 근거 없는 이유로 인해 홈볼트를 언급하지 않으려는 경향을 띄게 되었다.
그러나 실제로는 그의 사상과 이론이 어렵고 난삽하기 때문에 언급하지 않는 것이 더 타당한 이유일 것이다.
"
그래서 홈볼트의 철십자 훈장과 나치의 철십자 상징물이 전혀 관계성이 없지만 시대의 차이와 전후맥락을 모르는 평범한 사람들은 유사한 관련성이 있는 것으로 이해할 수도 있다. 독일에서는 나치에 대하여 긍정적으로 말하거나 나치에 협력한 모든 흔적이나 고리들을 언급하는 것은 금기로 되어 있기 때문에 가능하면 위에 언급한 근거 없는 이유로 인해 홈볼트를 언급하지 않으려는 경향을 띄게 되었다.
그러나 실제로는 그의 사상과 이론이 어렵고 난삽하기 때문에 언급하지 않는 것이 더 타당한 이유일 것이다.
"
주제 분류
