あのときの王子くん 어린왕자스토리터치 세계 문학 일본어판
앙투안 드 생텍쥐페리* 이 도서는 일본어 원서로 되어 있습니다.
“ほんとうにたいせつなことは、目には見えない。(정말로 소중한 것은 눈에 보이지 않아.)”
『あのときの王子くん』은 프랑스 유명 소설가 생텍쥐페리의 『어린 왕자(Le Petit Prince)』의 일본어 버전이다.
일본의 자유 번역가 오쿠보 유(大久保ゆう)의 일본어 번역본으로, 원작의 섬세한 감성을 현대적인 일본어로 담아냈다. 전체적으로 후리가나(ふりがな)가 포함되어 있어 일본어 초중급 학습자나 문학 작품을 통해 자연스럽게 일본어를 익히고 싶은 독자에게 적합하다.
일본어 문장을 감상하는 동시에 원작의 분위기를 그대로 느낄 수 있다는 점이 이 책의 가장 큰 매력이다.
“ほんとうにたいせつなことは、目には見えない。(정말로 소중한 것은 눈에 보이지 않아.)”
『あのときの王子くん』은 프랑스 유명 소설가 생텍쥐페리의 『어린 왕자(Le Petit Prince)』의 일본어 버전이다.
일본의 자유 번역가 오쿠보 유(大久保ゆう)의 일본어 번역본으로, 원작의 섬세한 감성을 현대적인 일본어로 담아냈다. 전체적으로 후리가나(ふりがな)가 포함되어 있어 일본어 초중급 학습자나 문학 작품을 통해 자연스럽게 일본어를 익히고 싶은 독자에게 적합하다.
일본어 문장을 감상하는 동시에 원작의 분위기를 그대로 느낄 수 있다는 점이 이 책의 가장 큰 매력이다.
