이해가 쉬운 요한복음 읽기현실성경시리즈2
이경윤오늘날 기독교인들 사이에는 성경을 하나님처럼 받드는 문화가 팽배하다. 하지만 성경은 우리의 생활 원리 전부를 기록한 책이 아님을 알아야 한다. 마치 교과서처럼 뼈대가 되는 사항만을 기록해놓은 책이며 그것도 대강 기록해놓은 책임을 알아야 한다.
에베소서 3:3
“하나님이 내게 주신 계시를 대강 기록하였으니…”
또한 성경은 원본이 없으며 다행히 남아 있는 원어 사본을 그것도 여러 언어로 번역되는 과정에서 오역이 수두룩한 상태다. 이러한 성경을 단지 하나의 교리에 입각하여 종교적으로 해석하려드니 관념적 성경에 머물러 있을 수밖에 없었다.
성경은 종교를 위하여 기록된 책이 아니다. 우리 모두를 실제적 구원(어려움에서 벗어나는 상태)에 이르게 하기 위하여 기록된 책이다. 따라서 성경의 언어는 우리의 생활언어로 번역되어야 비로소 우리가 활용할 수 있는 책으로 탄생할 수 있다.
이제 여러분은 현실성경 시리즈를 통하여 그런 경험에 동참할 수 있게 될 것이다.
에베소서 3:3
“하나님이 내게 주신 계시를 대강 기록하였으니…”
또한 성경은 원본이 없으며 다행히 남아 있는 원어 사본을 그것도 여러 언어로 번역되는 과정에서 오역이 수두룩한 상태다. 이러한 성경을 단지 하나의 교리에 입각하여 종교적으로 해석하려드니 관념적 성경에 머물러 있을 수밖에 없었다.
성경은 종교를 위하여 기록된 책이 아니다. 우리 모두를 실제적 구원(어려움에서 벗어나는 상태)에 이르게 하기 위하여 기록된 책이다. 따라서 성경의 언어는 우리의 생활언어로 번역되어야 비로소 우리가 활용할 수 있는 책으로 탄생할 수 있다.
이제 여러분은 현실성경 시리즈를 통하여 그런 경험에 동참할 수 있게 될 것이다.
