
한국 한자음 연구 요목
김무림 지음한자음 연구에는 성운학의 어려운 용어에 대한 이해가 필요하다. 학문의 용어가 어렵지 않은 것이 없겠으나, 운서 및 운도에 대한 연구에서 비롯된 독특한 용어들이 성운학의 논저에 나타난다. 이것은 전통적인 중국의 성운학이 현대의 음운론이나 음성학과는 잘 정합되지 않는 특수한 측면이 있기 때문이다.
일반언어학적 방법론과의 부정합성을 극복하면서, 내외의 변화 원리를 모두 고려해야 하는 한자음 연구의 특수성은 바로 성운학 용어의 생소함과 난해함으로 이어진다. 요목의 설정과 해설에는 국어 한자음 연구에 초점을 두었지만, 중국을 비롯하여 한국, 일본, 베트남 등의 한자음에도 두루 적용될 보편성의 원리를 염두에 두었다.
일반언어학적 방법론과의 부정합성을 극복하면서, 내외의 변화 원리를 모두 고려해야 하는 한자음 연구의 특수성은 바로 성운학 용어의 생소함과 난해함으로 이어진다. 요목의 설정과 해설에는 국어 한자음 연구에 초점을 두었지만, 중국을 비롯하여 한국, 일본, 베트남 등의 한자음에도 두루 적용될 보편성의 원리를 염두에 두었다.
