The three musketeers, 삼총사(영어원서)세계 영미 문학 읽기
알렉상드르 뒤마The three musketeers, 삼총사(영어원서)
세계 영미 문학 읽기
* 중등(중학교) 영미문학 읽기
The World's Greatest Literature Series
- 세계 문학 걸작 시리즈
- 언제 어디서 읽는 'ebook(PDF)' 시리즈
[2022 교육개정안 '영미 문학 읽기']
‘영미 문학 읽기’는 일반 선택과목인 ‘영어 I’, ‘영어 Ⅱ,’ ‘영어 독해와 작문’ 과목과 연계된 과목으로, 시, 희곡, 소설 등 영어로 쓰인 다양한 장르의 문학 작품 감상을 통해 영어 능력을 확장하고 작품에 대한 생각과 느낌을 비판적?창의적으로 표현하는 능력을 기르기 위한 과목이다.
학습자는 기본적인 영어 능력을 바탕으로 작품에 반영된 다양한 사회?문화적 가치를 비판적으로 사고하고, 자신의 삶과 연계하여 이해하는 심미적 감수성을 기르며, 다양한 관점에 대해 공감하고 상호 협력적으로 의사소통하는 능력을 배양한다.
또한 다양하고 흥미로운 문학 체험 활동과 매체를 활용한 독후 활동 등을 통해 지속적으로 문학 작품에 대한 흥미와 동기를 가지고 작품을 감상하는 습관을 형성한다.
알렉상드르 뒤마의 불멸의 고전 '삼총사(The Three Musketeers)'
이 작품의 주제는 정의, 명예, 충성심, 그리고 무엇보다 굳건한 우정이라 할 수 있다. 개인의 용기와 희생을 통해 '하나를 위한 모두, 모두를 위한 하나(Un pour tous, tous pour un)'라는 숭고한 정신을 실현하는 것이 작품의 가장 큰 의미이다. 또한, 혼란한 시대 속에서 진정한 기사도 정신과 인간적 신의를 지키는 것의 중요성을 강조한다.
주요 등장인물은 정의감과 패기 넘치는 시골 출신의 젊은 검객 달타냥(D'Artagnan)과 뛰어난 검술과 고귀한 품격을 지닌 세 총사 아토스(Athos), 유쾌하고 힘센 멋쟁이 포르토스(Porthos), 그리고 신학에 조예가 깊고 섬세한 아라미스(Aramis)이다. 이들의 숙적이자 음모의 중심에는 프랑스의 실질적인 권력자 리슐리외 추기경(Cardinal Richelieu)과 그의 비밀 요원인 아름답지만 사악한 악녀 밀레이디 드 윈터(Milady de Winter)가 있다.
줄거리는 17세기 프랑스 루이 13세 치세, 총사대원이 되기 위해 파리로 상경한 가스코뉴 청년 달타냥이 우연한 사건으로 아토스, 포르토스, 아라미스 세 총사와 연이어 결투를 약속하며 시작한다. 이들은 약속 장소에서 추기경의 근위대와 맞닥뜨리자 함께 힘을 합쳐 싸우고, 이 일로 피보다 진한 우정을 맺게 된다. 달타냥은 총사대에 입대하기 전, 루이 13세 왕비인 안느와 영국의 수상 버킹엄 공작 사이의 은밀한 관계에 얽힌 다이아몬드 장식 끈을 둘러싼 정치적 음모에 휘말린다. 이들은 왕비의 명예를 지키기 위해 영국으로 목숨을 건 비밀 임무를 수행하며 리슐리외 추기경의 방해 공작을 필사적으로 막아낸다. 이 과정에서 달타냥은 간계를 꾸미는 밀레이디 드 윈터를 만나게 되고, 그녀의 매력과 위험한 계략에 빠져들었다가 그녀의 정체를 알게 되면서 걷잡을 수 없는 운명의 대결을 펼치게 된다.
이 작품은 역사적 배경과 낭만적 모험을 결합한 프랑스 역사 소설의 최고 걸작 중 하나로 평가된다. 출간 직후 엄청난 대중적 성공을 거두었으며, 이후 전 세계 문학에 모험 소설의 전형을 제시하고 버디 무비와 팀워크 서사의 원형이 되었다. 오늘날까지도 수많은 언어로 번역되고 영화, 드라마, 애니메이션, 만화 등 다매체로 끊임없이 각색되어, 전 세계 독자들에게 우정과 용기의 보편적인 가치를 전파하는 데 막대한 영향을 끼쳤다.
THE THREE MUSKETEERS
AUTHOR’S PREFACE
PART 1
Chapter I. THE THREE PRESENTS OF D’ARTAGNAN THE ELDER
Chapter II. THE ANTECHAMBER OF M. DE TREVILLE
Chapter III. THE AUDIENCE
Chapter IV. THE SHOULDER OF ATHOS, THE BALDRIC OF PORTHOS AND THE HANDKERCHIEF OF ARAMIS
Chapter V. THE KING’S MUSKETEERS AND THE CARDINAL’S GUARDS
Chapter VI. HIS MAJESTY KING LOUIS XIII.
Chapter VII. THE INTERIOR OF THE MUSKETEERS
Chapter VIII. CONCERNING A COURT INTRIGUE
Chapter IX. D’ARTAGNAN SHOWS HIMSELF
Chapter X. A MOUSETRAP IN THE SEVENTEENTH CENTURY
PART 2
Chapter XI. IN WHICH THE PLOT THICKENS
Chapter XII. GEORGE VILLIERS, DUKE OF BUCKINGHAM
Chapter XIII. MONSIEUR BONACIEUX
Chapter XIV. THE MAN OF MEUNG
Chapter XV. MEN OF THE ROBE AND MEN OF THE SWORD
Chapter XVI. IN WHICH M. SEGUIER, KEEPER OF THE SEALS, LOOKS MORE THAN ONCE FOR THE BELL
Chapter XVII. BONACIEUX AT HOME
Chapter XVIII. LOVER AND HUSBAND
Chapter XIX. PLAN OF CAMPAIGN
Chapter XX. THE JOURNEY
PART 3
Chapter XXI. THE COUNTESS DE WINTER
Chapter XXII. THE BALLET OF LA MERLAISON
Chapter XXIII. THE RENDEZVOUS
Chapter XXIV. THE PAVILION
Chapter XXV. PORTHOS
Chapter XXVI. ARAMIS AND HIS THESIS
Chapter XXVII. THE WIFE OF ATHOS
Chapter XXVIII. THE RETURN
Chapter XXIX. HUNTING FOR THE EQUIPMENTS
Chapter XXX. D’ARTAGNAN AND THE ENGLISHMAN
PART 4
Chapter XXXI. ENGLISH AND FRENCH
Chapter XXXII. A PROCURATOR’S DINNER
Chapter XXXIII. SOUBRETTE AND MISTRESS
Chapter XXXIV. IN WHICH THE EQUIPMENT OF ARAMIS AND PORTHOS IS TREATED OF
Chapter XXXV. A GASCON A MATCH FOR CUPID
Chapter XXXVI. DREAM OF VENGEANCE
Chapter XXXVII. MILADY’S SECRET
Chapter XXXVIII. HOW, WITHOUT INCOMMODING HIMSELF, ATHOS PROCURES HIS EQUIPMENT
Chapter XXXIX. A VISION
Chapter XL. A TERRIBLE VISION
PART 5
Chapter XLI. THE SIEGE OF LA ROCHELLE
Chapter XLII. THE ANJOU WINE
Chapter XLIII. THE SIGN OF THE RED DOVECOT
Chapter XLIV. THE UTILITY OF STOVEPIPES
Chapter XLV. A CONJUGAL SCENE
Chapter XLVI. THE BASTION SAINT-GERVAIS
Chapter XLVII. THE COUNCIL OF THE MUSKETEERS
Chapter XLVIII. A FAMILY AFFAIR
Chapter XLIX. FATALITY
Chapter L. CHAT BETWEEN BROTHER AND SISTER
PART 6
Chapter LI. OFFICER
Chapter LII. CAPTIVITY: THE FIRST DAY
Chapter LIII. CAPTIVITY: THE SECOND DAY
Chapter LIV. CAPTIVITY: THE THIRD DAY
Chapter LV. CAPTIVITY: THE FOURTH DAY
Chapter LVI. CAPTIVITY: THE FIFTH DAY
Chapter LVII. MEANS FOR CLASSICAL TRAGEDY
Chapter LVIII. ESCAPE
Chapter LIX. WHAT TOOK PLACE AT PORTSMOUTH AUGUST 23, 1628
Chapter LX. IN FRANCE
PART 7
Chapter LXI. THE CARMELITE CONVENT AT BETHUNE
Chapter LXII. TWO VARIETIES OF DEMONS
Chapter LXIII. THE DROP OF WATER
Chapter LXIV. THE MAN IN THE RED CLOAK
Chapter LXV. TRIAL
Chapter LXVI. EXECUTION
Chapter LXVII. CONCLUSION
EPILOGUE
세계 영미 문학 읽기
* 중등(중학교) 영미문학 읽기
The World's Greatest Literature Series
- 세계 문학 걸작 시리즈
- 언제 어디서 읽는 'ebook(PDF)' 시리즈
[2022 교육개정안 '영미 문학 읽기']
‘영미 문학 읽기’는 일반 선택과목인 ‘영어 I’, ‘영어 Ⅱ,’ ‘영어 독해와 작문’ 과목과 연계된 과목으로, 시, 희곡, 소설 등 영어로 쓰인 다양한 장르의 문학 작품 감상을 통해 영어 능력을 확장하고 작품에 대한 생각과 느낌을 비판적?창의적으로 표현하는 능력을 기르기 위한 과목이다.
학습자는 기본적인 영어 능력을 바탕으로 작품에 반영된 다양한 사회?문화적 가치를 비판적으로 사고하고, 자신의 삶과 연계하여 이해하는 심미적 감수성을 기르며, 다양한 관점에 대해 공감하고 상호 협력적으로 의사소통하는 능력을 배양한다.
또한 다양하고 흥미로운 문학 체험 활동과 매체를 활용한 독후 활동 등을 통해 지속적으로 문학 작품에 대한 흥미와 동기를 가지고 작품을 감상하는 습관을 형성한다.
알렉상드르 뒤마의 불멸의 고전 '삼총사(The Three Musketeers)'
이 작품의 주제는 정의, 명예, 충성심, 그리고 무엇보다 굳건한 우정이라 할 수 있다. 개인의 용기와 희생을 통해 '하나를 위한 모두, 모두를 위한 하나(Un pour tous, tous pour un)'라는 숭고한 정신을 실현하는 것이 작품의 가장 큰 의미이다. 또한, 혼란한 시대 속에서 진정한 기사도 정신과 인간적 신의를 지키는 것의 중요성을 강조한다.
주요 등장인물은 정의감과 패기 넘치는 시골 출신의 젊은 검객 달타냥(D'Artagnan)과 뛰어난 검술과 고귀한 품격을 지닌 세 총사 아토스(Athos), 유쾌하고 힘센 멋쟁이 포르토스(Porthos), 그리고 신학에 조예가 깊고 섬세한 아라미스(Aramis)이다. 이들의 숙적이자 음모의 중심에는 프랑스의 실질적인 권력자 리슐리외 추기경(Cardinal Richelieu)과 그의 비밀 요원인 아름답지만 사악한 악녀 밀레이디 드 윈터(Milady de Winter)가 있다.
줄거리는 17세기 프랑스 루이 13세 치세, 총사대원이 되기 위해 파리로 상경한 가스코뉴 청년 달타냥이 우연한 사건으로 아토스, 포르토스, 아라미스 세 총사와 연이어 결투를 약속하며 시작한다. 이들은 약속 장소에서 추기경의 근위대와 맞닥뜨리자 함께 힘을 합쳐 싸우고, 이 일로 피보다 진한 우정을 맺게 된다. 달타냥은 총사대에 입대하기 전, 루이 13세 왕비인 안느와 영국의 수상 버킹엄 공작 사이의 은밀한 관계에 얽힌 다이아몬드 장식 끈을 둘러싼 정치적 음모에 휘말린다. 이들은 왕비의 명예를 지키기 위해 영국으로 목숨을 건 비밀 임무를 수행하며 리슐리외 추기경의 방해 공작을 필사적으로 막아낸다. 이 과정에서 달타냥은 간계를 꾸미는 밀레이디 드 윈터를 만나게 되고, 그녀의 매력과 위험한 계략에 빠져들었다가 그녀의 정체를 알게 되면서 걷잡을 수 없는 운명의 대결을 펼치게 된다.
이 작품은 역사적 배경과 낭만적 모험을 결합한 프랑스 역사 소설의 최고 걸작 중 하나로 평가된다. 출간 직후 엄청난 대중적 성공을 거두었으며, 이후 전 세계 문학에 모험 소설의 전형을 제시하고 버디 무비와 팀워크 서사의 원형이 되었다. 오늘날까지도 수많은 언어로 번역되고 영화, 드라마, 애니메이션, 만화 등 다매체로 끊임없이 각색되어, 전 세계 독자들에게 우정과 용기의 보편적인 가치를 전파하는 데 막대한 영향을 끼쳤다.
THE THREE MUSKETEERS
AUTHOR’S PREFACE
PART 1
Chapter I. THE THREE PRESENTS OF D’ARTAGNAN THE ELDER
Chapter II. THE ANTECHAMBER OF M. DE TREVILLE
Chapter III. THE AUDIENCE
Chapter IV. THE SHOULDER OF ATHOS, THE BALDRIC OF PORTHOS AND THE HANDKERCHIEF OF ARAMIS
Chapter V. THE KING’S MUSKETEERS AND THE CARDINAL’S GUARDS
Chapter VI. HIS MAJESTY KING LOUIS XIII.
Chapter VII. THE INTERIOR OF THE MUSKETEERS
Chapter VIII. CONCERNING A COURT INTRIGUE
Chapter IX. D’ARTAGNAN SHOWS HIMSELF
Chapter X. A MOUSETRAP IN THE SEVENTEENTH CENTURY
PART 2
Chapter XI. IN WHICH THE PLOT THICKENS
Chapter XII. GEORGE VILLIERS, DUKE OF BUCKINGHAM
Chapter XIII. MONSIEUR BONACIEUX
Chapter XIV. THE MAN OF MEUNG
Chapter XV. MEN OF THE ROBE AND MEN OF THE SWORD
Chapter XVI. IN WHICH M. SEGUIER, KEEPER OF THE SEALS, LOOKS MORE THAN ONCE FOR THE BELL
Chapter XVII. BONACIEUX AT HOME
Chapter XVIII. LOVER AND HUSBAND
Chapter XIX. PLAN OF CAMPAIGN
Chapter XX. THE JOURNEY
PART 3
Chapter XXI. THE COUNTESS DE WINTER
Chapter XXII. THE BALLET OF LA MERLAISON
Chapter XXIII. THE RENDEZVOUS
Chapter XXIV. THE PAVILION
Chapter XXV. PORTHOS
Chapter XXVI. ARAMIS AND HIS THESIS
Chapter XXVII. THE WIFE OF ATHOS
Chapter XXVIII. THE RETURN
Chapter XXIX. HUNTING FOR THE EQUIPMENTS
Chapter XXX. D’ARTAGNAN AND THE ENGLISHMAN
PART 4
Chapter XXXI. ENGLISH AND FRENCH
Chapter XXXII. A PROCURATOR’S DINNER
Chapter XXXIII. SOUBRETTE AND MISTRESS
Chapter XXXIV. IN WHICH THE EQUIPMENT OF ARAMIS AND PORTHOS IS TREATED OF
Chapter XXXV. A GASCON A MATCH FOR CUPID
Chapter XXXVI. DREAM OF VENGEANCE
Chapter XXXVII. MILADY’S SECRET
Chapter XXXVIII. HOW, WITHOUT INCOMMODING HIMSELF, ATHOS PROCURES HIS EQUIPMENT
Chapter XXXIX. A VISION
Chapter XL. A TERRIBLE VISION
PART 5
Chapter XLI. THE SIEGE OF LA ROCHELLE
Chapter XLII. THE ANJOU WINE
Chapter XLIII. THE SIGN OF THE RED DOVECOT
Chapter XLIV. THE UTILITY OF STOVEPIPES
Chapter XLV. A CONJUGAL SCENE
Chapter XLVI. THE BASTION SAINT-GERVAIS
Chapter XLVII. THE COUNCIL OF THE MUSKETEERS
Chapter XLVIII. A FAMILY AFFAIR
Chapter XLIX. FATALITY
Chapter L. CHAT BETWEEN BROTHER AND SISTER
PART 6
Chapter LI. OFFICER
Chapter LII. CAPTIVITY: THE FIRST DAY
Chapter LIII. CAPTIVITY: THE SECOND DAY
Chapter LIV. CAPTIVITY: THE THIRD DAY
Chapter LV. CAPTIVITY: THE FOURTH DAY
Chapter LVI. CAPTIVITY: THE FIFTH DAY
Chapter LVII. MEANS FOR CLASSICAL TRAGEDY
Chapter LVIII. ESCAPE
Chapter LIX. WHAT TOOK PLACE AT PORTSMOUTH AUGUST 23, 1628
Chapter LX. IN FRANCE
PART 7
Chapter LXI. THE CARMELITE CONVENT AT BETHUNE
Chapter LXII. TWO VARIETIES OF DEMONS
Chapter LXIII. THE DROP OF WATER
Chapter LXIV. THE MAN IN THE RED CLOAK
Chapter LXV. TRIAL
Chapter LXVI. EXECUTION
Chapter LXVII. CONCLUSION
EPILOGUE
주제 분류
