중국인 학습자를 위한 한국어 연어 구성 대조 연구
유문명 지음
공유
한국어를 배우는 중국인 학습자들이 겪는 어려움 중 하나는 연어 사용에서 발생하는 오류다. 이는 두 언어 간의 구조적 차이와 모국어 간섭에서 비롯된 것으로, 학습자들이 자주 범하는 실수 중 하나다. 본 연구는 이러한 문제의식을 바탕으로, 한국어 연어와 중국어의 대응 양상을 비교하고, 학습자들이 실제로 범하는 오류를 분석함으로써 연어 교육의 방향성을 제시하고자 했다.
더보기
출판사
한국문화사
출간일
종이책 : 2025-03-25
전자책 : 2025-04-30
파일 형식
PDF(2.87 MB)
주제 분류
대학교재/전문서적 > 인문계열 > 언어학
인문학 > 기호학/언어학 > 한국어/한문
목차
저자 소개
한국문화사 국제 한국학 총서
한국 한자음의 漢語 上古音적 요소
병렬말뭉치에 기반한 한국어 종결어미와 중국어 어기사의 양태 의미 대조 연구
중국인 학습자를 위한 한국어 시간 은유 표현 교육 연구
한·중 '연령' 은유 양상의 인지적 대조 연구
18세기 조일 문인 교류 연구
한일 금기어 대조 연구
중국인 학습자를 위한 한국어 억양 교육 연구
한국어 학습자의 한자어 습득 연구
김소월과 주상 시 비교연구
한국어 학습자의 언어 능력에 대한 연구
한중일 현대 한자음의 대응 양상에 대한 연구
대조언어학적인 관점에서의 한국어 연어 연구
주요섭 소설의 디아스포라 의식 연구
현대중국어 양태 의미의 문법화 연구
재만(在滿) 조선인 소설의 세계인식 연구
인문계열 신규
표류하는 섬, 표류하는 사람들
글쓰기 생각하기 세상읽기
독일통사 3권(德国通史 第三卷)
독일통사 4권(德国通史 第四卷)
라극과 중원 속곡(锣戏与中原俗曲)
독일통사 5권(德国通史 第五卷)
독일통사 1권(德国通史 第一卷)
과학기술 혁신이 이끄는 중국식 현대화(科技创新支撑中国式现代化)
독일통사 2권(德国通史 第二卷)
독일통사 6권(德国通史 第六卷)
수원사학(2024집)(随园史学(2024辑))
인종-서구 인종 개념의 구성, 전파와 해체 人种—西方人种概念的建构, 传布与解构
정치 의례-권력 생산과 재생산의 정치문화 분석(政治仪式—权力生产和再生产的政治文化分析)
항일전쟁 1937-1945(抗日战争 1937—1945)
태평광기 1
대학교재/전문서적 인기
이게 되네? 제미나이 완전 미친 활용법 81제
국부론
플라톤 국가 (그리스어 원전 완역본)
요즘 AI 에이전트 개발, LLM RAG ADK MCP LangChain A2A LangGraph
군중심리
틸리 서양철학사
프로테스탄트 윤리와 자본주의 정신 (완역본)
바로바로 바이브 코딩 with 커서 AI
계열별 글쓰기의 기초와 실제
세상 모든 것의 기원
새로 쓴 표준 국어문법론
인간의 모든 감정
요즘 바이브 코딩 제미나이 CLI 완벽 가이드
소비의 사회
물리법칙의 특성
첫 달 무료로 시작하기
