기즈 씨고스트 연대기(유령) | 아라한 호러 서클 053
Perley Poore Sheehan 지음, 정진영 옮김「기즈 씨」는 인적이 드문 오지의 유령 저택에 여전히 맴도는 과거의 삶에 관한 이야기다. 작품 전반에 스며든 우울함은 그 묘사 자체로도 인상적일뿐 아니라 공포를 일으키는 자연스럽고 효과적인 촉매 역할을 한다.
지은이 펄리 푸어 시핸(Perley Poore Sheehan)
미국의 소설가이자 영화감독 겸 시나리오 작가였다. 「모든 육체의 길The Way of All Flesh」(역시 영화화된 새뮤얼 버틀러Samuel Butler의 동명 소설과 제목만 같음)을 비롯해 여러 영화의 원작자이며, 1923년 론 체이니가 주연한 영화 「노트르담의 꼽추」를 각색한 것으로 더 많이 알려져 있다. 고비 사막을 배경으로 미지의 고대 종족을 다룬 『경이의 심연The Abyss of Wonders』, 『예언자The Prophet』 등의 대표작이 있다.
옮긴이 정진영
대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품을 소개하려고 노력 중이다. 제대로 평가받지 못한 작가와 작품을 재조명할 때 큰 보람을 느낀다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『세계 호러 걸작선』, 『뱀파이어 걸작선』, 『펜타메로네』, 『좀비 연대기』 등을 번역했다.
지은이 펄리 푸어 시핸(Perley Poore Sheehan)
미국의 소설가이자 영화감독 겸 시나리오 작가였다. 「모든 육체의 길The Way of All Flesh」(역시 영화화된 새뮤얼 버틀러Samuel Butler의 동명 소설과 제목만 같음)을 비롯해 여러 영화의 원작자이며, 1923년 론 체이니가 주연한 영화 「노트르담의 꼽추」를 각색한 것으로 더 많이 알려져 있다. 고비 사막을 배경으로 미지의 고대 종족을 다룬 『경이의 심연The Abyss of Wonders』, 『예언자The Prophet』 등의 대표작이 있다.
옮긴이 정진영
대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품을 소개하려고 노력 중이다. 제대로 평가받지 못한 작가와 작품을 재조명할 때 큰 보람을 느낀다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『세계 호러 걸작선』, 『뱀파이어 걸작선』, 『펜타메로네』, 『좀비 연대기』 등을 번역했다.
