비아라한 호러 서클 109
데이나 버넷 지음, 정진영 옮김데이나 버넷은 생소한 작가지만, 두 편의 단편은 주목할 만하다. 먼저 소개했던 「안개」처럼 「비」 또한 날씨와 심리가 효과적으로 어우러진 작품이다. 애정 없는 결혼 생활의 무력감 속에서 일주일째 내리 쏟아지는 폭우로 집안에 갇힌 부부. 무감각과 예민함이 충돌하면서 점점 파국으로 치닫는 과정을 보여주는 간결하지만 서늘한 필치가 인상적이다. 「안개」가 몽환적인 환상성에 중점을 두었다면, 「비」는 심리적 균열과 공포에 조금 더 무게가 실린다.
지은이 데이나 버넷(Dana Burnet)
미국의 작가. 코넬 대학에서 법학을 공부하고 기자가 되었다. 이후 단편과 시, 희곡을 집필하기 시작했고, 자신이 기자로 있던 《뉴욕 이브닝 선》에 다수의 시를 발표했다. 단기간 20세기 폭스 사에서 작가로 활동했는데, 그의 시나리오 『대계명The Great Commandment』은 1939년 동명의 영화로 만들어졌다. 희곡 『윌리엄 페티그루 이등병Private William Pettigrew』은 「진부한 천사The Shopworn Angel」를 포함해 세 차례 영화화되기도 했다. 단편을 위주로 왕성한 집필활동을 펼치면서 《새터데이 이브닝 포스트》, 《레드북》 등의 다양한 매체에 발표했다. 시집으로는 제1차 세계대전을 비롯해 다양한 주제별로 묶은 『시Poems』(1915)가 있다. 그 밖의 작품으로 『빛나는 모험The shining adventure』, 『종달새The Lark』 등이 있다.
옮긴이 정진영
대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품도 소개하려고 노력 중이다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『세계 호러 걸작선』, 『뱀파이어 걸작선』, 『펜타메로네』, 『좀비 연대기』 등을 번역했다.
지은이 데이나 버넷(Dana Burnet)
미국의 작가. 코넬 대학에서 법학을 공부하고 기자가 되었다. 이후 단편과 시, 희곡을 집필하기 시작했고, 자신이 기자로 있던 《뉴욕 이브닝 선》에 다수의 시를 발표했다. 단기간 20세기 폭스 사에서 작가로 활동했는데, 그의 시나리오 『대계명The Great Commandment』은 1939년 동명의 영화로 만들어졌다. 희곡 『윌리엄 페티그루 이등병Private William Pettigrew』은 「진부한 천사The Shopworn Angel」를 포함해 세 차례 영화화되기도 했다. 단편을 위주로 왕성한 집필활동을 펼치면서 《새터데이 이브닝 포스트》, 《레드북》 등의 다양한 매체에 발표했다. 시집으로는 제1차 세계대전을 비롯해 다양한 주제별로 묶은 『시Poems』(1915)가 있다. 그 밖의 작품으로 『빛나는 모험The shining adventure』, 『종달새The Lark』 등이 있다.
옮긴이 정진영
대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품도 소개하려고 노력 중이다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『세계 호러 걸작선』, 『뱀파이어 걸작선』, 『펜타메로네』, 『좀비 연대기』 등을 번역했다.
